Prevod od "non ridete" do Srpski


Kako koristiti "non ridete" u rečenicama:

Non ridete, ma credo sia la dignità.
Nemoj mi se smejati ali mislim da je dostojanstvo.
Ridete delle vostre bastonate, quando le buscherete voi, e non ridete delle mie.
Podsmevajte se svojim batinama a ne mojim.
Non lamentatevi, non ridete nè fate nient'altro a parte lavorare.
To je sve. Ne žalite se i ne smijete ili radite bilo šta osim posla.
Non ridete, per me è stato un vero trauma,....non sono più riuscito ad andare in un bagno pubblico.
To je bila trauma jer od tada nisam išao u javni WC.
Non ridete, non giocate mai, non sapete niente dellamore!
Ti ne znaš ništa o ljubavi!
Se non ridete, sembrera' una cattiveria.
Ako se ne smejete, samo izgleda zlobno.
Va bene, pero' non ridete, ok?
Dobro, ali nemojte da se smejete.
Vi prego, non ridete di me, signore.
Molim vas, nemojte mi se smejati, gospodine.
passati sono i giorni dinamitardi devo trovare lavoro forse sarebbe più sicuro fare il commesso di un negozio notturno jingle bomb, jingle bomb penso di essere stato fottuto non ridete di me perché sono morto altrimenti vi ammazzo
Bombaški dani prošlost su, traži se poslodavac, možda bi bilo sigurnije da sam noæni trgovac. Zvonèiæi bombèiæi, mislim da zajebaše me, Ne smijte mi se što mrtav sam jer æu vas pobiti sve!
Non ridete, un giorno vedremo chi di noi due è il migliore.
Ne smej se.Jednog dana cemo videti ko je bolji.
e non ridete... di mettere in scena... il "Macbeth."
i ne smejte mi se... da priredimo... "Makbeta."
Ogni volta che le suore dicevano: "Ehi non ridete", eri sempre il primo a ridacchiare.
Kad bi kaluðerice rekle da se ne smejemo, prvi bi poèinjao!
O voi siete due burloni mandati dalla Louisiana Tech... non ridete, e' successo.
Ili ste vi par zajebanta koje je poslao univerzitet, ne smejte se, dešavalo se.
Non ridete, è una cosa seria.
Ne smej se, ovo je ozbiljno.
David, non è qui che devi esercitarti. Non ridete!
Davide, vežbaj kod kuæe, a ne ovde.
Quindi non ridete ora mentre faccio cosi'.
Pa nemojte kad uradim to sada.
Non ridete di me, mio Signore.
Nemojte mi se rugati, moj Lorde.
Fatemi un favore, quando lo fa, non ridete e poi speriamo che smetta da sola.
Učinite mi uslugu. Kada to bude uradila, nemojte se smejati. Nadam se da će prestati samo od sebe.
Ora tocca al prossimo comico di stasera, ma devo avvisarvi, se non ridete... potrebbe finire per farvi l'autopsia.
Naš sledeæi komièar za veèeras- Samo da vas upozorim ako se ne budete smejali, možda ce vam uraditi obdukciju.
Ehi! non ridete. Sto parlando della mia vita.
Hej! Ne smejte se. To je moj život.
(Risate) Non ridete, mi costò 4000 dollari a suo tempo.
(Smeh) Nemojte da se smejete, koštao me je 4 000 dolara u to vreme.
Abbiamo una popolazione di 22 milioni, non ridete, ed è stato riportato che 22 milioni di telefoni rimangono nei cassetti.
Broj stanovnika je 22 miliona, a istraživanja pokazuju da ima 22 miliona telefona koji stoje u fiokama.
Se sentite un commento sessista, non ridete, dite la vostra.
Ako čujete nešto što je seksistički, ne smejte se, već izrazite svoj stav.
0.41946220397949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?